Some of you know people who know people, so not impossible, albeit highly unlikely, this leads somewhere.

On the metal archives page for Crowning Glory, we can read this:
"Recorded an 11 track album called "Winter in Our Blood" with Chris Tsangarides in 2009 that was not released, though limited promo CD-R copies were distributed."
https://www.metal-archives.com/bands/Crowning_Glory/70057

So... how unlikely/impossible might it be to get an ear around a promo copy of said album??

I remember playing support to them in Belfast for one of James DP gigs. Maybe he got a promo copy of it?

Sorry, only saw this now: maybe! Will see about checking down that route, cheers.